主持人：
大家好，欢迎参与头脑风暴，我们中国有句古话，叫做行万里路，读万卷书，有这么一个人呢，他是行万里路，挣万国钱，并且创造一个又一个的奇迹。
他就是被人们称为投资大师的杰姆.罗杰斯，究竟创造什么样的奇迹呢，让我们先一起来看一下。
――看大屏幕
主持人：
好，让我们有请罗杰斯先生。
罗杰斯接受头脑风暴栏目采访
罗杰斯：
I’m delighted to see you. thank you.
见到你很高兴，谢谢。
主持人：
非常高兴，刚才听到我们这个入场的音乐，有没有觉得很亲切？
罗杰斯：
I found very much at home and I am very very pleased to be here.
我感觉就像回家了一样。能来到这里我非常高兴。
主持人：
因为那首歌叫做sweet home Alabama，就是阿拉巴马，我亲爱的家乡，因为他是阿拉巴马人，所以希望今天我们这个音乐给你创造一个谈话的好的心情。
罗杰斯：【www.irich.com.cn交易之路 投资经验荟萃】
I am very pleased and that is the most hospitable that I can imagine, because I am from Alabama.
我非常高兴，你们太好客了，我是从阿拉巴马来的。
主持人：
刚才我们在这个短片里面看到了，你创造了一个又一个的奇迹，哪一段是你最喜欢去炫耀的？
罗杰斯：
my favorite experience is china.
我最喜欢在中国的经历。
主持人：
为什么？
罗杰斯：
why? because it is the most exciting country in the world right now and it is going to be the most important country in the 21 century.
为什么？因为这是目前最令人激动的国家。而且将成为21世纪最重要的国家。
主持人：
所以这次又回到中国，心情非常地激动。
罗杰斯：
I can never get enough of china, I would like move to china, I would like to live in shanghai.
我永远也不会对中国感到厌烦。我想搬到中国来，我想在上海安家落户。
主持人：
那你要先学中文。
罗杰斯：
my baby girl, I have a baby girl who is 11 month old, she is learning Chinese.
我11个月大的小女儿现在正在学中文。
主持人：
11个月，她的中文一定会非常好，那么我们今天也为你请到了另外一位嘉宾，他是位学者，那么他是以他的非常犀利的观点和非常敏锐的观察著称，而且他这种非常大胆，正直的言行深得很多股民的信赖和喜爱，那么很多人管他叫做郎监管，让我们有请郎咸平先生。
――郎咸平进场
罗杰斯：
您好，郎先生。
郎咸平：
您好。
主持人：
好，让我们坐下来交谈好吗，朗先生，这边请，来，杰姆。杰姆，你在中国做过很多次巡回的演讲，每次都引起一阵，他们叫做罗杰斯风暴啊，在这些观众里面，他们问你最多的一个问题是什么？
罗杰斯：
oh the most answered question in china is what's your favorite country. and I always say china, but nobody believes me, but that's my favorite country in the world, and shanghai is my favorite city in the world.
问我最多的问题就是你最喜欢的国家是哪个。我总是说是中国，但没人相信。但这确实是我最喜欢的国家，上海是我在全世界最喜欢的城市。
主持人：
你在纽约也这样说吗？
罗杰斯：
no, no,no,no. I live in New York and I love New York. New York is a very exciting city which you have to remember New York was the most exciting city in the 20th century. shanghai is going to be the most exciting city in the 21 century.
不，不，不，不，我住在纽约，也喜欢纽约。纽约是个令人兴奋的城市，但那是在20世纪。21世纪，上海将成为最令人兴奋的城市。
主持人：
那么其实对很多投资者来讲，这个投资的秘诀是从来不外传的，因为你把投资的秘诀都告诉大家了，等于为自己培养了一个又一个的竞争的对手，那么我也阅读了很多你的资料，那么总结最多的是你六条投资的经验，但是这六条经验好像在很多的教科书里也能够读到，所以我想知道你是不是还有些什么绝招，没有拿出来跟大家讲。